VUOSI 2007 oli Japania ry:n 5. toimintavuosi. (Perustettu 29.3.2002. Merkitty yhdistysrekisteriin 12.7.2002 numerolla 184916. Toiminta aloitettu 1.1.2003). Japania ry on Suomi-Japani -ystävyys-yhdistys. Vuoden 2007 tunnuseläin Japanissa oli 'Villisika' (Inoshishi).

JÄSENET: Henkilöjäseniä oli vuoden alussa runsas 1.400 ja vuoden lopussa 1.605. Kunniajäseniä oli 14 ja yhteisöjäseniä 38. Jäsenistä 47 % on Helsingistä, 6,5 % Vantaalta lähialueineen, 12,5 % Espoosta lähialueineen ja 33 % muualta Suomesta. Noin kaksi kolmasosaa on siis pääkaupunkiseudulta ja yksi kolmasosa sen ulkopuolelta. Lukujen perusteella Japania ry on valtakunnallinen kansalaisjärjestö.

VUOSIKOKOUKSET: Kevätkokous pidettiin torstaina 29. maaliskuuta Fujitsu Services Oy:ssä, Helsinki (15 osallistujaa) ja syyskokous lauantaina 15. syyskuuta Kino Engelissä, Helsinki (49 osallistujaa). Syyskokouksen kohdassa Muut asiat hyväksyttiin Japania ry:n lausunnot yhdistyksen osallistumisesta Japanin kulttuurikeskuksen perustamishankkeeseen ja Suomi-Japani -kulttuurilehtihankkeeseen. "Japania ry päätti suhtautua myönteisesti kumpaankin hankkeeseen ja velvoitti hallituksen ja muut avainhenkilöt antamaan niille kaiken tukensa."

HALLITUS: Jutta Mustakallio (puheenjohtaja 15.9. alkaen); Heikki Mallat (varapuheenjohtaja, toiminnanjohtaja); Tuija Harri-Chaves (varapuheenjohtaja 15.9. alkaen); Jussi Laakso (jäsen, sih-teeri); Leevi Röytiö (jäsen, rahastonhoitaja); Ulla Koskivirta (jäsen, jäsensihteeri); Aki Eerikäinen (jäsen 1.1. - 19.3.); Timo Pakkanen (jäsen 29.3.-25.6.); Pirkko Heiniö (varajäsen 1.1.-29.3., jäsen 29.3. alkaen); Kirsi Käppi (varajäsen); Riitta Heinonen (varajäsen 29.3. alkaen). Kokoukset: 8.

TOIMIKUNNAT: Operatiivinen toimikunta; Resurssitoimikunta; ja PR-toimikunta. Kokouksia satunnaisesti.

TOIMISTO: Pengerkatu 19 A (Kallio), Helsinki. Postiosoite: PL 894, 00101 Helsinki. Puh./Faksi: (09) 753 3409. Sähköposti: japania{a}japania.org (pääpostilaatikko) plus useita erikoispostilaatikoita. Internet: www.japania.org Kokopäiväiset toimijat: Toiminnanjohtaja Heikki Mallat (1.1.-31.12., 355 työpäivää); Työharjoittelija Hanna Koskivirta (17.8.-31.12., 88 työpäivää); Työharjoittelija Laura Eerikäinen (27.8.-12.10, 35 työpäivää). Yhteensä: 478 työpäivää. FNeB Printin postitustalkoita oli viidet ja Fin-Nippon -lehden postitustalkoita neljät; niihin sekä tiimeihin, työpajoihin, jne. erityisavustajat ja muut jäsenet osallistuivat 497 kertaa. Työpanokset yhteensä 975 rupeamaa.

KOTOAAN käsin Japania ry:n asioita hoitivat jäsensihteeri Ulla Koskivirta, webmaster Arto Teräs ja webtiimin jäsenet Hanna Koskivirta, Mirja Koskivirta ja Jussi Laakso sekä kirjanpitäjä Pirkko Heiniö.

TEEMA: Japania ry:n teema vuonna 2007 oli "Japania kaikille!"

TOIMINTA: Japania ry:n toiminta jatkui monipuolisena Suomi-Japani -ystävyysyhdistyksenä vuonna 2007.

1. VERKKOSIVUT + FNNN (= Fin-Nippon Net News) www.japania.org Yhteensä 13.613 käyntikertaa [Noin 1.134 kertaa per kuukausi ja 37 kertaa per päivä]
>> Tekniikka: Jyri-Matti Luoma / Arto Teräs; Hanna Koskivirta; Mirja Koskivirta; Jussi Laakso;
>> Sisällöt: Heikki Mallat; Ulla Koskivirta; Hanna Koskivirta; Arto Teräs; Aki Eerikäinen; Pirkko Heiniö; Kirsi Käppi.

2. FIN-NIPPON -LEHTI (PRESS) ISSN 1236-1933 (Päätoimittaja Heikki Mallat) [Yhteensä 16 julkaisua; kohdat 2.01-2.04]

2.01 Fin-Nippon Pro Japania -lehti; vuosikerta 4 numeroa (110-113). Ilmestynyt vuodesta 1993. Painos keskimäärin 425 kpl per numero. Sivuja 28-32 per numero. [Kokonaispainos 1.700 kpl; sivut yhteensä 120]

2.03 Tiedotuslehti "FNeB Printti"; 5 numeroa (2-6) [Kokonaispainos 7.500 kpl; sivut liitteineen yhteensä 40].

2.04 Muut Fin-Nippon -julkaisut; 5 kpl [Kokonaispainos 2.300 kpl; Sivut yhteensä 23]
- "Jookos Japani" (Julkaisu matkamessuille, tammikuu 2007)
- Fin-Nippon-lehden vuosikerran mainos
- "Hakeutuminen työelämään Japanissa" (Julkaisu ExpatFair -messuille, syyskuu 2007)
- "Aki ja Eki" (Samurai-sauvakävely-tapahtuman julkaisu, lokakuu 2007)
- "Season's Greetings" (Uuden vuoden kortti, joulukuu 2007)

2.05 Sähköinen tiedotuslehti "FN eBulletin", 22 kertaa (11-32) [Kokonaisjakelu 39.600 kpl]

3. JÄSEN- JA YLEISÖTILAISUUDET Yhteensä 46 kpl / 1.931 osallistujaa

3.01 "Matkamessut 2007", Helsingin Messukeskus (To 18.1., pe 19.1., la 20.1. ja su 21.1.) / 200 jäsentä

3.02 "Kirjeitä Iwojimalta" -elokuvan kutsuvierasnäytös, Maxim 1 (To 15.2.) / 100 jäsentä

3.03 "Gocoo" -taikorumpuryhmän esitys, Savoy (Ke 11.7. ja to 12.7.) / 36 jäsentä

3.04 "Kioton geishat" -kutsuvierasnäytös, Savoy (Pe 10.8.) / 380 jäsentä ystävineen

3.05 "Pro Japania" -risteilyseminaari Helsinki-Tukholma-Helsinki, Viking Linen Gabriella (Pe 31.8. - su 2.9.) / 14 osallistujaa

3.06 "Veden houkutus" -näytelmän ennakkonäytös, Omapohja (To 6.9.) / 20 jäsentä

3.07 "Maameren tarinat" -elokuvan ennakkonäytös, Kino Engel (La 15.9.) / 75 jäsentä

3.08 "ExpatFair" -messut, Vanha Ylioppilastalo (Pe 28.9. ja la 29.9.) / 550 kävijää

3.09 "Samurai sauvakävely", Töölönlahden ulkoilukeskus (La 6.10.) / 22 osallistujaa

3.10 "Bonenkai" -illallistapaaminen, Ravintola KoTo (La 17.11.) / 34 jäsentä ystävineen

3.11 "Avoimet ovet" -päivät, Japania ry:n kerhohuone (La & su) 31 kertaa / 500 kävijää

4. JAPANI-ILLAT / Kulttuurikeskus Caisa [Kokoontumisia 8; kävijöitä 110]

4.01 Kevätkausi; teema "Matkailu-Japania" (To 11.1. / Heikki Mallat; to 1.2. / Mirja Ali-Mattila; to 8.3. / Heikki Mallat; to 12.4. / Tapani Jussila) [4 kertaa / 57 henkilöä; järjestäjä: Heikki Mallat]

4.02 Syyskausi; teema "Pop-Japania" (To 13.9. / Antti Valkama & mangaka Keitaro Arima; to 11.10. / Kaija-Leena Ogihara; to 15.11. / Paneeli; to 13.12. / AMV-tapaaminen [4 kertaa / 53 henkilöä; järjestäjä: Ulla Koskivirta + J-rakuklubi]

5. KLUBITOIMINTA [Klubeja 6; kokoontumisia 118 kertaa; osallistujia yhteensä 452 henkilöä]

5.01 Japanilainen runoklubi kokoontui 12 kertaa (palvelukeskus Kamppi 8 kertaa; Japania ry 2 kertaa; Villa Kivi 1 kerta; ja Lasipalatsin Runomarkkinat 1 kerta)
>> Klubimestari Wili Leikola. Vakiklubilaisia 8. Osallistujia yhteensä 92 henkilöä
>> Julkaisut: "Puheliaat puut" ja "Sikahyvää". [Ks. kohta 2.02]
>> Viikon haiku 52 kertaa: www.japania.org

5.02 J-raku animeklubi kokoontui 23 kertaa / 211 osallistujaa (Tapaamiset Kirjasto 10:ssä ym. 12 / 109 kävijää; Muut tilaisuudet 7 / 49 kävijää; Pop-Japania illat Caisassa 4 / 53 kävijää.
>> Klubimestari Ulla Koskivirta
>> Julkaisut: J-raku -lehti 1/2007 (3) ja J-raku-lehti 2/2007 (4) [Ks. kohta 2.02]

5.03 Kanjiklubi kokoontui Japanin kielen ja tapakulttuurin kurssien yhteydessä 80 kertaa (HBC 125 osallistujaa. [Ks. kohta 6.01]
>> Klubimestari Heikki Mallat
>> Aineisto: Hiragana- ja Katakana-tavumerkit sekä Kanji 1 -sanamerkit

5.04 Sakeklubi kokoontui 3 kertaa (Ravintola KoTo / 24 kävijää)

5.05 Sashikoklubi Japanilainen koruompeluklubi oli tauolla klubimestarin työkiireiden vuoksi
>> Klubimestari Merja Aaltonen

5.06 "Jookos Japani" Japanin matkailuklubi (perusteilla)

6. JAPANIN KIELEN JA TAPAKULTTUURIN KURSSIT

6.01 Peruskurssit 5 kpl [Kesto 48 ot per kurssi; yhteensä 240 ot/125 opiskelijaa. HBC]
- 'Fuyu 07', Ti 9.1. - ke 7.3.
- 'Haru 07', Ti 10.4. - ke 30.5.
- 'Natsu 07', Ma 4.6. - to 28.6.
- 'Aki 07', Ti 28.8. - ke 17.10.
- 'Santa 07', Ti 30.10. - ke 19.12.
>> Japanin kielen perusteet Jananese for Today, kappaleet 1-8 ja Dozo kirja+CD
>> Japanin kielen kirjoitusmerkit: Hiragana- ja Katakana -tavumerkit sekä Kanji 1 -sanamerkit [Ks kohta 5.03 'Kanjiklubi']
>> Ohjaaja: Heikki Mallat

6.02 Jatkokurssit 1-3 (Ei järjestetty)

7. JÄSENMATKAT JAPANIIN

7.01 Kevätmatka, Pe 30.3. - ke 11.4. (13 päivää; 20 osallistujaa; matkanjohtaja Anja Henttonen)

7.02 MM-Osaka, elo-syyskuun vaihde (Matka ei toteutunut; mj-ehdokas Jorma Kivinen)

7.03 Syysmatka, loka-marraskuun vaihde (Matka ei toteutunut; mj-ehdokas Tero Pelander)

8 JAPANIATORI on tarjonnut jäsenpalveluna kulloinkin ajankohtaisia Japani-kirjoja ym. Japani-aiheisia materiaaleja.

8.01 Postimyyntinä Japania ry:n verkkosivuilla www.japania org > Japaniatori

8.02 Noutomyyntinä 'Avoimet ovet' -päivinä Japania ry:ssä Pengerkatu 19 A (Kallio), Helsinki.
>> 'Avoimet ovet' -päivät , 4 h per kerta 31 kertaa (= 124 h) / 500 kävijää
>> Torivastaavat: Kirsi Käppi ja Heikki Mallat

9. KIRJASTO JA TIETOPALVELU oli suljettu koko vuoden tilan ja varojen puutteen vuoksi.

YHTEISTYÖ

1. Japanin suurlähetystö: Suurlähettiläs ja rouva Hondan järjestämät kutsuvierastilaisuudet ja muut suurlähetystön edustajien tapaamiset, kirja "Japani - Pienoishakuteos Japanista" sekä lehdet Nipponia, Japan Echo ja Gaikoo-fooramu. Lisäksi videoita ja muita materiaaleja.

2. Japania ry:n jäsenyydet ja niihin liittyvä toiminta
>> Kultti ry (kulttuurilehtien järjestö): Vuosikokous, koulutusta, tietoa muun muassa kulttuurilehtituesta, koulutusta, tapahtumia (Yhteyshenkilömme vuonna 2007: Jussi Laakso, sihteeri)
>> Suomalais-Japanilainen kauppakamari ry: vuosikokous ja lounaskokouksia satunnaisesti (Yhteyshenkilömme vuonna 2007: Jutta Mustakallio, puheenjohtaja)
>> Ystävyysseurojen liitto ry (YSL): Vuosikokoukset, matkamessut, koulutusta, kulttuuriretki (Yhteyshenkilömme vuonna 2007: Ulla Koskivirta, jäsensihteeri; varalla Kirsi Käppi, varajäsen)

3. Japanin kielen ja kulttuurin opettajain yhdistys ry (JOY) / Heikki Mallatin henkilöjäsenyys
>> tiedotus- ja tapahtumayhteistyötä (japanin puhetilaisuus ja japanin kielen tasotesti)

4. Muu alan yhteistyö
>> 'Japania kautta Suomen' -yhteistyön kehittämisprojektin 2004-2009 johtaminen ja siihen liittyvä 'Pro Japania' -risteilyseminaari ym. yhteydenpito. [Ks. kohta 3.05]
>> 'Mochi-juhla', tammikuu. Suomalais-Japanilainen yhdistys ry. Osallistumiskiintiö.
>> 'Annantalon Japanipäivä', su 15.4. Japanilaisen kulttuurin ystävät ry [Ulla Koskivirta]
>> Lions-järjestön infotilaisuus la 12.5. Japaniin lähteville vaihto-oppilaille [Heikki Mallat]

YHTEYDET JAPANIIN

1. Senaattori Marutei Tsurunen, Japanin parlamentin ylähuone, Tokio.

2. Suurlähettiläs Jorma Julin sekä lehdistöneuvokset Liisa Karvinen (heinäkuuhun saakka) ja Seppo Kimanen 1. lokakuuta alkaen), Suomen suurlähetystö Tokio.

3. Johtaja Heikki Mäkipää, Suomen Japanin Instituutti, Tokio.

4. Executive Director Clas G. Bystedt, FCCJ, sekä monet muut yhteisöt ja yksityishenkilöt

Parhain kiitoksemme kaikille mielenkiinnosta yhdistyksemme toimintaa kohtaan.

Helsinki: 3.3.2008.
JAPANIA RY / Hallitus