Japania ry Finland
  Japania ry:n toimintakertomus "Kukon vuonna" 2005

  • VUOSI 2005 oli Japania ry:n 3. toimintavuosi. [Perustettu 2002. Aloittanut toimintansa 1.1.2003. Yhdistysrekisterin n:o 184916].
  • JÄSENET: Henkilöjäseniä vuoden alussa lähes 1.000, vuoden lopussa yli 1.200. Kunniajäseniä 10. Yhteisöjäseniä vuoden alussa 27, vuoden lopussa 40.
  • KOKOUKSET: Sääntömääräiset kokoukset pidettiin Stadiassa (Bulevardi 31, Helsinki); kevätkokous (to 17.3.)/osallistujia 12 ja syyskokous (to 8.12.)/osallistujia 7.
  • HALLITUS: Kokoontui vuoden aikana 11 kertaa.
  • TOIMIKUNNAT: Operatiivinen, resurssi- ja pr-toimikunta; kokouksia oli satunnaisesti.
  • TEEMA: Opi japania!
  • TOIMINTA:
    1. VERKKOSIVUT + FNNN (= Fin Nippon Net News) www.japania.org 16.117 käyntikertaa
      - webmaster: Arto Teräs; sisällöt: Heikki Mallat (päivitys 365 päivää vuodessa)
    2. FIN-NIPPON -LEHTI 5 numeroa (101-105) + LIITTEET 'Obara' sekä 'Tunteita ja tunnelmia'
      - kokonaispainos: lehti 7.600; liitteet: 3.000 (yht. 10.600); sivut 124 per vuosikerta
      - päätoimittaja: Heikki Mallat
    3. YLEISÖTILAISUUDET yhteensä 18 kpl/osallistujia 400 henkilöä
      3.1 'Japanilainen kulttuurituokio' 2 kpl/60 henkilöä (Stadia, Helsinki)
      • Kevät (to 17.3.): Jari Moberg [Japanilainen rautalanka]; Arto Haapaniemi [Obara]
      • Syksy (to 8.12.): Veijo Rahikainen [Japanin matka]; Heikki Mallat [Pro Japania].
      3.2 'Japanilainen kulttuurituokio' 1 kpl/120 henkilöä (Helsingin Messukeskus)
      • Matka 2005 -messut (su 23.1.): Toshitake Shinohara [enka-balladit];
        Soko Deguchi-Roininen ja Mizuho Kojima [kimono]
      • Yhteistyökumppanit: Sony Nordic A/S; Toyota-yhtiöt; Viherpaja Oy
      3.3 'Jookos Japani' -matkailuillat 5 kpl /80 henkilöä (Kulttuurikeskus Caisa, Helsinki)
      • Kevät: (to 13.1.) Heikki Mallat [Japanin matka];
        (to 10.2.) Heikki Kokkinen [onsen];
        (to 10.3.) Arto Teräs [oppilasvaihto];
        (to 14.4.) Heikki Mallat, ym. [Aichi Expo];
        (to 12.5.) Tuula Granqvist [Japanin vuoristot].
      3.4 'Japanilainen yhteiskunta' Japani-illat 4/60 henkilöä (Kulttuurikeskus Caisa, Helsinki)
      • Syksy: (to 22.9) Teppo Turkki [Japanin yhteiskunnan murros ja uusi nousu];
        (to 20.10.) Miika Pölkki [Elämää Japanin keisarin hovissa 1000-luvulla];
        (to 24.11.) Marketta Forsell [Ikebanan yhteiskunnallinen merkitys];
        (to 15.12.) Liisa Nurminen [Japanilainen vieraanvaraisuus].
      3.5 'Japanin kulttuuri tutuksi' -luennot 5 kpl/50 henkilöä (Espoon työväenopisto, Leppävaara)
      • Kevät: (ma 7.2.) Heikki Mallat [matsuri];
        (ma 14.2.) Wili Leikola [haiku ja tanka];
        (ma 14.3.) Riitta Salastie [ikebana];
        (ma 11.4.) Markku Peltola [chado];
        (ma 9.5.) Minna Padilla [koto].
      3.6 'Samurai sauvakävely' (la 8.10.) 1 kpl/30 henkilöä (Suomen Latu ry, Helsinki).
      • Uusi tapahtuma. Tiimi: Tuomo Jantunen, Veijo Rahikainen ja Heikki Mallat
    4. KLUBITOIMINTA, kokoontumisia yhteensä 17 kpl/osallistujia 160 henkilöä
      4.1 Japanilainen runoklubi 9 kertaa /100 henkilöä (Rikhardinkadun kirjasto, 8; Villa Kivi, 1)
      • Klubimestari: Wili Leikola. Vakioklubilaisia 8. Tuloksia: 'Tunteita ja tunnelmia' -runovihko (toukokuu, Fin-Nippon -lehden n:o 3/2005 liite) ja 'Viikon haiku' internetissä www.japania.org (päivitys kerran viikossa).
      • Lisäksi omakustanteita '[Sata runoilijaa, sata runoa' suomennos/Wili Leikola, Jari Sutinen ja Juhani Tikkanen; Birgitta Tikkanen 'Elän tässä, nyt; Riitta Rossilahti: 'Kivi virrassa' englanninnos 'A Stone in a River']; sekä Riitta Rossilahden saama haiku-palkinto Japanista.
      • Villa Kiven vieras (ke 11.5.) oli runoilija Arto Lappi Tampereelta
      4.2 J-raku animeklubi 8 kertaa/60 henkilöä (Kirjasto 10)
      • Perustettu elokuussa; kokoontumisia on johtanut Ulla Koskivirta. Vakioklubilaisia 10. Tuloksia: Logo, J-raku -julkaisun valmistelu.
      4.3 Muut klubit: Kanjiklubi/Klubimestari Heikki Mallat (kokoontunut kielikurssien yhteydessä); Sashiko-runoklubi/Klubimestari Merja Aaltonen (tauolla); Uuden 'Sakeklubin' perustaminen siirtyi syksystä 2005 tulevaisuuteen.
    5. JAPANIN KIELEN JA TAPAKULTTUURIN KURSSIT 5 kpl (150 ot.)/osallistujia 120 henkilöä
      - peruskurssit: kevät ja syksy (HBC)
      - jatkokurssit: kevät ja syksy (HBC)
      - jatkokurssi: kevät (Espoon työväenopisto)
      Opettaja: Heikki Mallat
    6. JÄSENMATKA JAPANIIN, kevät (pe 25.3. - ke 6.4.) 1 matka/osallistujia 14 henkilöä
      Matkaohjelman suunnittelu: Heikki Mallat; tekninen toteutus: Matkatoimisto Oy Area Matkanjohtajat: Heikki Mallat ja Mirja Ali-Mattila
    7. AVOIMET OVET & JAPANIATORI 50 kertaa (200 t.)/kävijöitä 500 henkilöä
      - Japaniatori on myös netissä
    8. KIRJASTO JA TIETOPALVELU: Kirjasto oli suljettu tilanpuutteen vuoksi; toiminnanjohtaja on hoitanut tietopalvelua sähköpostilla, puhelimitse ja kirjeitse sekä avoimissa ovissa
  • YHTEISTYÖ:
    1. Japanin suurlähetystö: Kutsuvierastilaisuudet ja materiaalit (lehtiä; esitteitä ja karttoja)
    2. Opetusministeriö: Obara-ystävyysprojekti (kokouksia; matka ja tilaisuudet perillä)
    3. Jäsenyydet
      - Japanin kielen ja kulttuurin opettajain yhdistys ry (Japanin puhetilaisuus, koulutus)
      - Kultti ry (kulttuurilehtien järjestö: tietoa ja koulutusta, tiedottamista ja tapahtumia)
      - Suomalais-Japanilainen kauppakamari ry (lounaskokouksia satunnaisesti)
      - Ystävyysseurojen liitto ry (matkamessut; koulutusta; kulttuuriretki)
    4. Muu yhteistyö
      - Japania kautta Suomen -yhteistyön kehittämisprojekti (jatkuva internet-yhteydenpito alan muihin toimijoihin sekä Pro Japania -risteilyseminaari pe 30.9. - su 2.10., Viking Line)
      - Mochi-juhla, tammikuu (Suomalais-Japanilainen Yhdistys ry/Kirja)
      - Japanipäivä, huhtikuu (Japanilaisen kulttuurin ystävät ry/Annantalo)
  • YHTEYDET JAPANIIN
    1. Senaattori Marutei Tsurunen ja joukko muita avainhenkilöitä
    2. Muut tahot: Suomen suurlähetystö; FCCJ; Mek; Japani-Suomi yhdistykset; yksityishenkilöt

Helsinki: 8.3.2006
JAPANIA RY / Hallitus

 

Japanian yhteystiedot